Dimanche 10 décembre

Ensemble de gobelets en verre translucides, gravés à la roue.

- daté 1877 avec les initiales, Ch.J.A, des épis de blé tout le tour.

- initiales J.R

- 1907, gravé, Von Herzen

- 3 gobelets identiques, datés 1862, initiales Fr Gr, avec un feuillage tout autour.

P1110806.JPG

Samedi 9 décembre

Moules en forme de Coeur.

Plutôt utilisés lors de fiançailles ou de mariage, ces moules en forme de coeur ont souvent des bords droits et un fond bien plat.Le coeur est aussi très utilisé dans l'art populaire alsacien sur les objets du quotidien.

Nous en avons de plusieurs tailles ( entre 10 & 25 cm) avec des engobes de plusieurs couleur.Terre vernissée, Alsace, début 19ème.

P1110791.JPG
P1110792.JPG
P1110793.JPG
P1110794.JPG

Jeudi 7 décembre.

Moule à gâteau en forme de Fleur de "Lys des Bourbons"

C'est à l'Epiphanie, que les boulangers fabriquaient des gateaux avec cette forme de moule.Ce jour etant ceui des rois, une feve permettait donc d'en designer un pour la journée.

Cette forme de moule, comme les moules en forme de coeur est plus généralement fait à la main par le potier.Notons enfin qu'a la révolution ces moules tombent en désuétude, pour réapparaître sous la Restauration.

Terre vernissée,Engobe jaune - orangé, 32 cm x 27 cm, début 19ème, avec son support.

P1110788.JPG

 

 

Mercredi 6 décembre.

Fendoir à 3 brins dans le manche d'un couteau.Couteau dont la lame en fer (BROS) est incurvée, repliable dans le manche du fendoir 

Manche en bois de buis décoré de cercles concentriques polychromes.Bretagne, circa 1800.

L: ouvert 21,7 cm, Fermé: 13,3cm

P1110804.JPG

Mardi 5 décembre

Bouteille et un gobelet en verre translucide incolore, gravure à la roue.

Décor caractéristique avec une gravure d'une scène de chasse.

_Bouteille, un grand cerf entouré des chiffres 18 et 06, ainsi que des feuillages et au dos, une fleur, typiquement Alsacien.Daté 1806. (H : 25, Diam 9cm)

_Verre, grand cerf entrain de gambader, et entouré de feuillage.( H : 8cm, diam 6 cm).

 

 

 

Lundi 4 décembre

Boite à senteur.

Exceptionnelle boite à senteur en forme de coupe. Elle est sculptée en ajoure et montée sur piédouche. Couvercle vissé surmonté d'un aigle.

La boîte est finement décorée de motifs floraux et végétaux.L'objet est en corozo, du 19ème.(H : 12,5cm)

 

 

P1110776.JPG
P1110777.JPG

Dimanche 3 décembre

Crèche provençale

 

Associée traditionnellement à la fête de Noël.Celle-ci,compte à peu près 70 santons provençaux en terre cuite polychromatique.

Circa 1830

base rectangulaire ( 39 x 69 cm) H : 32 cm.

crêche de noel
Capture d’écran 2017-12-02 à 15.22.15.png

Samedi 2 décembre.

Sommet de poêle "kachelofe"

Le Kachelofe est le nom que l'on donne au poêle à chaleur en Alsace, et dans les pays germaniques en général.Ce poêle est généralement recouvert de carreaux en céramiques réfractaires. 

Le sommet de poêle sert donc de décoration. Celui que nous vous présentons est terre vernissée polychrome (Alsace, Circa. 1800, H : 29cm, base 20 x 20 cm).

sommet kachelofe
P1110743.JPG

Vendredi 1er Décembre

click to enlarge

Nous débutons notre calendrier de l'Avent, comme la tradition le voudrait, par une "objet (image) pieux(se)".

We begin our Advent calendar, as the tradition would want it, by a "holy picture".
 

Un Christ, en terre vernissée ( L: 37,5cm, l: 32,5cm), venu de Soufflenheim (19ème).Ce dernier était fixé au mur de la "Stube" Alsacienne, témoin de cette foi populaire en tous lieux  parfois même les plus modestes.


Christ, in glazed earthenware (L: 37,5cm, l: 32,5cm), come from Soufflenheim 19th .Ce last was fixed to the wall of the " Stube " Alsatian, the witness of this popular faith everywhere sometimes even the most modest.